RENOVACIÓ DE RESIDÈNCIA PER A ESTUDIANTS

I-INTRODUCCIÓ.

Per romandre legalment a Espanya durant tota aquesta etapa formativa, com qualsevol estranger no comunitari, és necessari obtenir una autorització de residència per estudiar.

Aquesta autorització es caracteritza pel fet que té una durada d'un any i, com qualsevol altre permís, es pot renovar un cop caduca.

II-RENOVACIÓ DEL CARNET D' ESTUDIANT.

Legalment, la renovació del carnet d'estudiant es coneix com a Pròrroga de l'autorització de residència per estudis, és una pròrroga anual d'aquesta autorització per realitzar estudis, intercanvis d'estudiants, pràctiques no professionals o serveis voluntaris a Espanya. També s'autoritza la pròrroga anual de l'estada de familiars d'estrangers en estudi, intercanvi d'estudiants, pràctiques no professionals o estada de voluntariat.

III-REQUISITS PER A LA RENOVACIÓ DEL CARNET D' ESTUDIANT.

Són els següents :

-a-No ser ciutadà d'un Estat de la Unió Europea, de l'Espai Econòmic Europeu o de Suïssa, ni membre de la família de ciutadans d'aquests països, als quals el règim ciutadà de la Unió.

-b-No tenir antecedents penals a Espanya ni al seu país de residència anterior per delictes previstos per la legislació espanyola.

-c-No tenir prohibit l'entrada a Espanya i no aparèixer repulsiu en l'espai territorial dels països amb els quals Espanya ha signat un acord al respecte.

-d-Disposar de mitjans econòmics suficients per cobrir les despeses d'estada i retorn al seu país i, si s'escau, els dels seus familiars, en els imports següents:

-d1-Per el seu suport.

-d2-Per al suport de les seves famílies.

-e-Beneficiar-se d'una assegurança de salut pública o privada que cobreixi els riscos habitualment assegurats per als ciutadans espanyols.

-f-En el cas d'alumnes menors d'edat que no vagin acompanyats dels seus pares o tutors, la seva autorització.

-g-Acreditar que es continuen complint les condicions específiques relatives a l'activitat per a la qual es va autoritzar l'estada a Espanya (vegeu el full informatiu corresponent).

-h-Haver superat les proves per continuar els seus estudis, o continuar amb les seves pràctiques no professionals o continuar amb el seu voluntariat. Aquest requisit es pot acreditar mitjançant la realització d'estudis o investigacions en el territori d'un altre Estat membre de la Unió Europea, en el marc de programes temporals impulsats per la mateixa Unió.

IV-DOCUMENTACIÓ PER A LA RENOVACIÓ DEL CARNET D' ESTUDIANT.

És la següent :

-a-Imprès de sol·licitud en model oficial, degudament emplenat i signat per l'estranger o el seu representant legal si és menor d'edat.

-b-Passaport o document de viatge en vigor.

-c-Documentació acreditativa de disposar dels mitjans econòmics necessaris per al període sol·licitat i per al retorn al país d'origen.

-d-En el cas d'alumnes menors d'edat, autorització dels pares o tutors amb indicació del centre, organització, entitat i òrgan responsable de l'activitat i la durada prevista de l'estada.

-e-Documentació electrònica que acrediti tenir assegurança mèdica.

-f-Documentació que acrediti que compleix els requisits específics relatius a l'activitat per a la qual s'ha autoritzat l'estada a Espanya.

-g-Si s'escau, documents que acreditin que ha superat les proves i que està continuant els seus estudis, recerca o formació, pràctiques no professionals o voluntariat.

-h-Despeses administratives.

-w1-Nota-En general, s'han d'aportar còpies dels documents i els originals en el moment de presentar la sol·licitud.

-w2-Nota important-Quan s'aportin documents d'altres països, s'han de traduir al castellà o a la llengua cooficial del territori on es presenta la sol·licitud.

-w3-En canvi-Qualsevol document públic estranger haurà d'estar prèviament legalitzat per l'oficina consular espanyola competent en el país on s'hagi expedit o, si s'escau, pel Ministeri d'Afers Exteriors i Cooperació, excepte en el cas que l'esmentat document hagi estat apostillat per l'autoritat competent del país emissor d'acord amb el Conveni de l'Haia de 5 d'octubre de 1961 i llevat que l'esmentat document estigui exempt de legalització en virtut del Conveni internacional.

-w4-Per a més informació-Sobre la traducció i legalització de documents, podeu consultar l´ Administració.

V-TEMPS EN LA QUE S'HA DE RENOVAR EL CARNET D' ESTUDIANT.

Com qualsevol targeta, el permís s'ha de renovar per poder romandre legalment a Espanya.

Aquí, hi ha dos terminis :

-a-Dins dels 60 dies naturals anteriors a la data de caducitat de l'autorització.

-b-També es podrà presentar en el termini de 90 dies naturals, sense perjudici de l'obertura del procediment sancionador corresponent.

VI-LLOC ON PRESENTAR LA RENOVACIÓ DEL CARNET D' ESTUDIANT.

Aspectes :

-a-La renovació del carnet d'estudiant s'ha de fer a l'Oficina d'Estrangeria, la que correspon al seu lloc de residència.

-b-L' oficina disposa d'un termini de 3 mesos a comptar des de l'endemà de la data en què va ser inscrita en el registre de l'òrgan competent per a la seva tramitació.

-c-Transcorregut aquest termini sense que l'Administració hagi fet la notificació, podem entendre que la sol·licitud ha estat desestimada per silenci administratiu.

-d-Quan no s'hagi pogut notificar la resolució, es donarà a conèixer al Consell Editorial Únic (TEU). Si s'ha optat per la notificació electrònica o si es requereix reglamentació per utilitzar aquest mitjà, la resolució es notificarà mitjançant publicació a la seu electrònica. Si no es consulta la resolució en els 10 dies hàbils següents a la seva publicació, s'entendrà notificada.

VII- SOL·LICITUD POSTERIOR DEL CARNET D' ESTUDIANT.

Sol·licitud de còpia física-En el termini d'un mes des de la notificació, l'estranger haurà de sol·licitar personalment el document d'identitat d'estranger a l'oficina d'immigració o comissaria de la província on s'ha tramitat l'autorització.

Processament de l'empremta digital-El sol·licitant presentarà el seu passaport o document de viatge en el moment del processament de l'empremta digital i proporcionarà :

-a-Solicitud del carnet d'estranger, en model oficial.

-b-Justificant del pagament de les quotes de la targeta.

-c-Tres fotografies recents en color, sobre fons blanc, mida passaport.